Ce voyage nous plonge dans un pays envoûtant, entre anciennes villes royales autour de Mandalay, Bagan et ses milliers de temples que nous découvrirons à vélo et les villages flottants du lac Inlé. Une immersion dans la campagne birmane aux alentours de Kalaw nous emmènera à la rencontre de ses habitants.
Envol pour Yangon. Nuit en vol.
Arrivée dans la matinée à l'aéroport. Accueil et transfert à l'hôtel. L'après-midi, nous visitons la pagode Chaukhtatgyi, lieu de culte avec un Bouddha couché de 70 mètres de long comme pièce maîtresse. Puis visite de la fameuse pagode Shwedagon. Joyau de la cité vénéré de tous les bouddhistes du monde, la Shwedagon a embelli son stupa au fil des ans, de quelques 5 000 pierres précieuses et de centaines de kilos d’or pur.Nuit à l'hôtel Jasmine Palace.
Envol pour Mandalay. A notre arrivée, nous partons vers Amarapura, ancienne capitale du Myanmar. Le monastère de Mahagandayon abrite des milliers de jeunes moines. Les bronziers coulent leurs statues uniques selon le procédé de la cire perdue, des sculpteurs sur marbre polissent à l'infini d'autres statues du Bouddha pour embellir les innombrables pagodes blanches de l’île d'Ava.Arrêt dans une fabrique de tissage de la soie avant de continuer pour Sagaing et ses nombreux monastères que nous découvrons à pied. Du haut de la colline, nous avons une très belle vue sur l'Irrawaddy. Route vers Ava et traversée du canal en bateau. Balade en calèche sur l'île pour nous rendre au monastère en bois de Bagaya.
Retour à Amarapura. Réalisé en 1782 avec les pilotis de teck des palais d’Ava (Inwa) abandonnés, le pont d’U Bein enjambe le petit lac Taungthaman, endroit exquis au charme rural. A son extrémité, le temple Kyauktawgyi présente de jolies fresques laissant imaginer les fastes de la cour d’antan. En fin d'après-midi, nous prenons de petites barques à rames pour admirer le coucher du soleil.Installation pour deux nuits à l’hôtel Mandalay City.
Notre journée débute avec une balade dans le marché de Zegyo. Nous nous rendons ensuite à la pagode de Mahamuni, "la pagode du Grand Sage" dont le magnifique Bouddha est recouvert de 9 tonnes d'or. La ville nous dévoile ses charmes ; ses monastères en bois, la pagode Kyaukhtatgyi, la pagode Kuthodaw et ses 729 stèles sur lesquelles est gravé le Tripitaka, le Canon Bouddhique. Visite du Kyang Shwenandaw, le "monastère doré du palais". La ville est aussi très connue pour son artisanat : batteurs d'or, sculpteurs sur bois, marbre, bronze. En fin de journée, nous marchons jusqu'à la colline de Mandalay pour admirer la beauté de la ville au coucher du soleil.Nuit à l'hôtel Mandalay City.
Visite matinale de la Pagode de "Jade" (la Varocana Kyauksein Zedi), située dans la périphérie d'Amarapura. C'est la plus grande pagode de jade du monde et sa structure est entièrement construite avec des pièces et des dalles de jade. Continuation vers Popa. À notre arrivée, installation à l'hôtel et repos.Dans l'après-midi, visite de Popa avant de nous rendre à une dizaine de minutes en voiture au vieux monastère du village de Tan Bo. Puis balade en char (env. 15min) jusqu'à l'ancienne pagode Saw Mon Hla. Nous profitons du coucher de soleil sur la campagne. Quelques collations locales nous seront offertes.Enfin, retour à l'ancien monastère du village de Tan Bo en char et retour à l'hôtel en voiture.Nuit à l'hôtel.
Transfert au mont Popa - un volcan éteint connu sous le nom de "maison des esprits". À notre arrivée, il nous faut montez les 777 marches environ pour atteindre le sommet de la falaise du mont Popa et ainsi admirer le magnifique paysage et la vue sur le volcan éteint du mont Popa.Route vers Bagan son majestueux site archéologique (2 834 monuments recensés). Arrêt en chemin pour visiter le village de Zee O, connu pour ses tamariniers de plusieurs milliers d'années et les vestiges préhistoriques des ateliers de forgeron et des fossiles de bois dispersés dans la région. Nous découvrons le mode de vie rural traditionnel Zee O et ses activités communautaires. A l'arrivée à Bagan, installation à l'hôtel.Installation pour trois nuits à l'hôtel Amazing Bagan Resort.
Envol pour Yangon. Nuit en vol.
Arrivée dans la matinée à l'aéroport. Accueil et transfert à l'hôtel. L'après-midi, nous visitons la pagode Chaukhtatgyi, lieu de culte avec un Bouddha couché de 70 mètres de long comme pièce maîtresse. Puis visite de la fameuse pagode Shwedagon. Joyau de la cité vénéré de tous les bouddhistes du monde, la Shwedagon a embelli son stupa au fil des ans, de quelques 5 000 pierres précieuses et de centaines de kilos d’or pur.Nuit à l'hôtel Jasmine Palace.
Envol pour Mandalay. A notre arrivée, nous partons vers Amarapura, ancienne capitale du Myanmar. Le monastère de Mahagandayon abrite des milliers de jeunes moines. Les bronziers coulent leurs statues uniques selon le procédé de la cire perdue, des sculpteurs sur marbre polissent à l'infini d'autres statues du Bouddha pour embellir les innombrables pagodes blanches de l’île d'Ava.Arrêt dans une fabrique de tissage de la soie avant de continuer pour Sagaing et ses nombreux monastères que nous découvrons à pied. Du haut de la colline, nous avons une très belle vue sur l'Irrawaddy. Route vers Ava et traversée du canal en bateau. Balade en calèche sur l'île pour nous rendre au monastère en bois de Bagaya.
Retour à Amarapura. Réalisé en 1782 avec les pilotis de teck des palais d’Ava (Inwa) abandonnés, le pont d’U Bein enjambe le petit lac Taungthaman, endroit exquis au charme rural. A son extrémité, le temple Kyauktawgyi présente de jolies fresques laissant imaginer les fastes de la cour d’antan. En fin d'après-midi, nous prenons de petites barques à rames pour admirer le coucher du soleil.Installation pour deux nuits à l’hôtel Mandalay City.
Notre journée débute avec une balade dans le marché de Zegyo. Nous nous rendons ensuite à la pagode de Mahamuni, "la pagode du Grand Sage" dont le magnifique Bouddha est recouvert de 9 tonnes d'or. La ville nous dévoile ses charmes ; ses monastères en bois, la pagode Kyaukhtatgyi, la pagode Kuthodaw et ses 729 stèles sur lesquelles est gravé le Tripitaka, le Canon Bouddhique. Visite du Kyang Shwenandaw, le "monastère doré du palais". La ville est aussi très connue pour son artisanat : batteurs d'or, sculpteurs sur bois, marbre, bronze. En fin de journée, nous marchons jusqu'à la colline de Mandalay pour admirer la beauté de la ville au coucher du soleil.Nuit à l'hôtel Mandalay City.
Visite matinale de la Pagode de "Jade" (la Varocana Kyauksein Zedi), située dans la périphérie d'Amarapura. C'est la plus grande pagode de jade du monde et sa structure est entièrement construite avec des pièces et des dalles de jade. Continuation vers Popa. À notre arrivée, installation à l'hôtel et repos.Dans l'après-midi, visite de Popa avant de nous rendre à une dizaine de minutes en voiture au vieux monastère du village de Tan Bo. Puis balade en char (env. 15min) jusqu'à l'ancienne pagode Saw Mon Hla. Nous profitons du coucher de soleil sur la campagne. Quelques collations locales nous seront offertes.Enfin, retour à l'ancien monastère du village de Tan Bo en char et retour à l'hôtel en voiture.Nuit à l'hôtel.
Transfert au mont Popa - un volcan éteint connu sous le nom de "maison des esprits". À notre arrivée, il nous faut montez les 777 marches environ pour atteindre le sommet de la falaise du mont Popa et ainsi admirer le magnifique paysage et la vue sur le volcan éteint du mont Popa.Route vers Bagan son majestueux site archéologique (2 834 monuments recensés). Arrêt en chemin pour visiter le village de Zee O, connu pour ses tamariniers de plusieurs milliers d'années et les vestiges préhistoriques des ateliers de forgeron et des fossiles de bois dispersés dans la région. Nous découvrons le mode de vie rural traditionnel Zee O et ses activités communautaires. A l'arrivée à Bagan, installation à l'hôtel.Installation pour trois nuits à l'hôtel Amazing Bagan Resort.
Notre journée est consacrée à la visite de Bagan à vélo électrique . Visite du marché coloré de Nyaung-U. C’est un marché qui reste authentique car les produits vendus sont destinés aux locaux et concernent principalement les denrées alimentaires. Début de notre rencontre avec le site magique de Bagan. Au cours des “deux siècles de lumière” que furent les XIIe et XIIIe, les Birmans ont su faire la synthèse de tous les arts antérieurs pour donner le jour à des chefs-d’œuvre tels que les temples Dhamayangyi, Ananda, Htilominlo, Gubyaukgyi, Manuha, Sulamani et la merveilleuse pagode Shwezigon. Monastères, stupas, temples rivalisent d’originalité et de beauté. A un rythme paisible, nous alternons arrêts dans les villages ou au sommet des temples pour contempler ce qui demeure de nos jours, avec Borobudur et Angkor, un site majeur de l’apogée de l’art bouddhique.Nuit à l’hôtel Amazing Bagan Resort.
Option : tour en montgolfière au dessus de BaganAvant les premières lueurs du matin, départ en bus pour un survol de Bagan en montgolfière. Il faut compter environ 300€ par personne (maximum de 16 personnes) ou 350€ (maximum de 8 personnes). A régler sur place et à réserver à l’avance. Il est plus que conseillé de réserver quelques mois à l’avance.
Continuation des visites de Bagan avec une approche plus insolite. La pagode Lawkananda nous offre un panorama sur l'Irrawaddy ; les temples Nagayon, Payathonezu et Apyeyadanar, leurs peintures murales. Nous nous rendons au village rural de Phwesaw pour découvrir la campagne. Balade en calèche vers le village de Tangbe (optionnel) ou détente à l'hôtel. Puis, nous nous rendons en haut de la colline pour jouir d'une belle vue sur le site au coucher du soleil. Nuit à l’hôtel Amazing Bagan Resort.
Transfert à l'aéroport et vol pour Heho. À l'arrivée, route pour Kalaw. À notre arrivée, visite du marché local de Kalaw avant de s'installer à l'hôtel. Visite de la ville de Kalaw, y compris la célèbre statue de Bouddha en bambou, l'église italienne (plus de 100 ans), la gare de Kalaw.Puis transfert et visite du village de Yay Yaungman. Nous profitons d'une vue panoramique depuis le point de vue de Shamballa. Retour à Kalaw et transfert à l'hôtel.Nuit à Kalaw.
Cette journée est consacrée à la découverte à pied de Kalaw et ses alentours.Nous partons visiter le village de Nanthe (Danu) et rencontrons des habitants en cours de route. Arrêt dans une maison pour déguster des spécialités traditionnelles de Danu tout en discutant avec notre hôte.De là, nous traversons le village et nous nous dirigeons vers les forêts de pins en profitant de la nature vierge. Le sentier devient sauvage avec quelques montées et descentes. (30min environ - dénivelé : +50 mètres/-100 mètres).Nous effectuons notre dernière étape dans la forêt et arrivons sur des terres agricoles où les locaux cultivent divers types de légumes. De là, nous traversons la ferme et arrivons de l'autre côté de la crête et pour suivre le chemin difficile mais intéressant le long du pipeline. Rencontre avec des agriculteurs le long de notre chemin. Arrivée au village de Nanthe (népalais) et visite. Arrêt dans une maison pour observer la fabrication du vin de prune. Nous dégustons le vin brassé local et le déjeuner traditionnel népalais. (1,7 kms, 1h env. - dénivelé : +85 mètres/-55 mètres).Après un bon repos, nous retournons à l'hôtel à travers de vastes rizières pour compléter cette expérience unique. (2,6 kms, 1h30 environ - dénivelé : +180 mètres/-240 mètres).Nuit à Kalaw.
Visite matinale du jardin biologique et de la ferme avant notre petit-déjeuner à l'hôtel.Puis balade au marché local de Kalaw où l'on retrouve des produits locaux et en apprenons davantage sur le mode de vie des indigènes. Route pour la grotte naturelle de Myinmahti, qui abrite une collection de statues bouddhistes dorées.Nous poursuivons notre voyage vers le lac Inle. Arrêt en chemin au monastère de Shweyanpyay, un magnifique bâtiment en teck peint en rouge et datant du XIXe siècle. À l'arrivée à Inle, transfert à l'hôtel. Puis départ pour une petite excursion à vélo jusqu'au village de Mine Thauk où nous pouvons observer la fabrication de cheroot (cigare coupé aux deux extrémités) et de canne à sucre. Nous nous promenons le long du pont Mine Thauk qui relie le continent et le lac Inle. Le village de Mine Thauk est situé dans la partie orientale du lac Inle. Retour à l'hôtel.Installation pour trois nuits à l'hôtel Ananta Inle Resort.
Nous partons en bateau traditionnel sur le lac Inle et découvrons l’étonnante population lacustre qui l’habite et qui cultive des légumes sur des îles flottantes de jacinthes d’eau : les Inthas « fils du lac ». Selon la légende, les Inthas se seraient installés au bord du lac au XIVe siècle où ils ont développé des méthodes de pêche et d’agriculture uniques au monde. Visite de jardins et de villages flottants, de la pagode Hpaung Daw U, d'une fabrique de cigares cheerot au village de Nampan et d'une fabrique de tissage de la soie au village de Inn Paw Khone.Nuit à l'hôtel Ananta Inle Resort.
Excursion en bateau au village de Ywama puis arrêt au village de Taung Chay pour goûter à la vie locale. Marche vers le petit monastère de Taung Chay Tawya.
Nous nous dirigeons ensuite vers l'ouest du lac pour rejoindre la pagode Shwe Inn Thein. Située au sommet d'une colline, elle est entourée d'un millier de petits stupas. Nous allons aussi à la rencontre des traditions des habitants de la région du lac (environ 7h de bateau). Balade dans la forêt de bambou puis retour à l'hôtel.Nuit à l'hôtel Ananta Inle Resort.
Transfert à l'aéroport et vol pour Yangon. Visite du quartier colonial, construit autour de la pagode Sule, avec un plan octogonal de la base jusqu’au sommet. Nous y découvrons les bâtiments coloniaux de l'ancien bureau de poste, Pansodan street et montons jusqu'au pont du même nom. Continuation jusqu'à High Court et le jardin Mahabandoola, le monument de l'Indépendance et la pagode Sule.Transfert à l'aéroport et vol retour.Nuit en vol.
Arrivée à destination.
Selon les disponibilités, les vols sont réservés sur les compagnies régulières suivantes : Thai Airways International, Vietnam Airlines, Malaysia Airlines, Singapore Airlines, Qatar Airways...
- minibus privé climatisé (une fenêtre par personne), routes assez mauvaises- vol intérieur Yangon/Mandalay- vélo électrique pour la visite de Bagan- bateau traditionnel sur le lac Inle- vol intérieur Heho/Yangon
Ce voyage comprend 14 nuits dont :- 2 en vol- 12 en hôtels 3 et 4*, normes locales.- Pension complète et eau minérale à disposition pendant les repas et transferts.
Un numéro d’assistance et d’urgence vous accompagne tout au long de votre séjour. Il figure dans le carnet de voyage sur la convocation aéroport.
Nous sommes à votre écoute si vous souhaitez prolonger votre voyage (extension, nuits supplémentaires, séjour libre…)
Vous pouvez remplir en ligne un formulaire qui vous permettra, en échange de celui-ci, d’obtenir votre visa à l’aéroport d’arrivée. Vous devez vous rendre sur le site : https://evisa.moip.gov.mm/tourist/messageSi vous ne souhaitez pas effectuer ces démarches, nous vous conseillons d'obtenir votre visa en passant par le biais d'un organisme tel que Action Visas https://www.action-visas.com/Vous trouverez sur leur site, simple et intuitif, la procédure pour faire vos commandes de visas ainsi qu’une assistance téléphonique pour vous aider dans vos démarches.
Valable au moins six mois après la date de votre retour en France. Nous vous remercions de nous faire parvenir le scan couleur des pages 2 et 3 de votre passeport dès votre inscription.
Préalablement à l’inscription, nos participants étrangers doivent se renseigner quant aux formalités à accomplir et documents à présenter. L’organisateur ne peut être tenu pour responsable en cas de refoulement à une frontière. Les formalités détaillées ci-dessous ne concernent que les citoyens Français. Pour les autres nationalités, nous consulter.
Aucune vaccination obligatoire. Vérifiez la validité de vos vaccins diphtérie, tétanos et polio, indispensables pour tout voyage. Les vaccinations contre l’hépatite A et la typhoïde sont conseillées. Traitement antipaludéen recommandé (zones de résistance à la chloroquine) : consultez votre médecin ou un service spécialisé avant le départ. Ne mangez pas de crudités ou de fruits non pelés. Ne buvez jamais d’eau sauf en bouteille bouchée. On trouve de l’eau minérale partout.
- chaussures confortables et non glissantes- une paire de sandales légères- vêtements chauds pour les départs matinaux et hôtels climatisés- un coupe-vent- pantalon de toile ou jupe longue, tee-shirts en coton- lunettes de soleil, chapeau, un maillot de bain- une lampe de poche peut être utile en cas de panne d’électricité- lotion anti-moustiquesAttention éviter les débardeurs et les shorts pour la visite des temples. Les épaules et les genoux doivent être couverts.
Adaptateur universel : OuiVoltage: 230 V
Compte tenu de ces critères, comptez en moyenne pour l’ensemble du groupe (et non par personne) 20 € par jour pour le guide francophone et 10 € par jour pour le chauffeur.
De nombreux ouvrages sont disponibles à la librairie ARIANE 20 rue du Capitaine Dreyfus 35000 Rennes - 02 99 79 68 47). Consultez de notre part Pascal, Robin ou Matthieu. Vous pouvez commander vos ouvrages à distance sous leurs conseils avisés ou faire votre choix grâce à leur site web www.librairie-voyage.com
Si vous vous recommandez d’Explorator, ils vous accorderont une remise amicale de 5 %.
Climat sec d’octobre à avril. Ciel bleu et temps secOctobre-novembre : 25 à 30° la journée, 15° la nuit sur le plateau shan Décembre-février : 20 à 25° la journée, 15 à 20° la nuit, jusqu’à 0° sur le plateau shan en janvier/févrierMars-avril : plus chaud, agréable sur le plateau shan
La devise locale est le kyat.Taux indicatif en octobre 2022 :1 euro = 2080 kyats environ.Il est possible de changer des euros ou des dollars à l'arrivée. Les cartes bancaires sont acceptées dans les grandes villes. Attention de prévoir des billets récents et propres.
Décalage horaire par rapport au Temps Universel : + 6h30.
Consultez le site du quai d'Orsay régulièrement mis à jour et de plus en plus précis sur les zones à éviter dans chaque pays du monde (www.diplomatie.gouv.fr; rendez-vous à la rubrique « conseils aux voyageurs »).
Nous vous suggérons de vous enregistrer sur le service Ariane du ministère des Affaires étrangères. Ce service gratuit vous permet de recevoir des conseils de sécurité et d’être informés des risques éventuels dans votre pays de destination.
Pour téléphoner de la France vers le Myanmar :L'indicatif téléphonique est +95 et l'indicatif international de sortie du pays est le 00.00 + 95 + n° du correspondant.Pour téléphoner du Myanmar vers la France:L'indicatif téléphonique est +33 et l'indicatif international de sortie du pays est le 00.00 + 33 + n° du correspondant.
Il faut savoir que nos circuits souvent originaux et opérant parfois hors des sentiers battus, peuvent être soumis à des contraintes indépendantes de notre volonté : conditions climatiques, états des routes ou des pistes (éboulement, glissement de terrain), vols annulés ou retardés, grèves, réquisitions d’hôtels… Certaines modifications, au mieux de vos intérêts, pourraient alors être apportées dans le déroulement du programme.
Nos prix sont établis sur différentes bases de participants. À la réservation, vous serez facturés sur la base du nombre minimum de participants apparaissant dans le programme détaillé. À 45 jours, si nous avons dépassé ce nombre, nous vous adresserons une facture rectificative avec le remboursement partiel correspondant à la différence de prix entre les deux bases tarifaires. À 20 jours du départ, si nous n’avons pas atteint la base minimale de participants, notre prestation sera annulée sans contrepartie financière ; votre acompte vous sera remboursé dans sa totalité. Un voyage de substitution vous sera systématiquement proposé en fonction de vos dates de disponibilité.
Une personne voyageant seule peut :
- demander un logement en chambre/tente individuelle, moyennant le supplément indiqué dans notre grille de prix. Il se peut que pour des raisons de disponibilités, de réquisitions ou autres, ce logement ne soit pas possible durant la totalité du circuit. Dans ce cas, nous remboursons les prestations non « consommées » au prorata et sans dédommagement.
- s’inscrire seule et sans opter pour une chambre individuelle. Elle sera néanmoins facturée du supplément de chambre individuelle au moment de l’inscription. Toutefois, si nous trouvons une personne susceptible de partager sa chambre, nous déduirons ce supplément au moment du règlement du solde.
Dans le but de vous protéger au mieux de vos intérêts, nous vous proposons de souscrire auprès de la compagnie XPLORASSUR l’un des deux contrats suivants :
L'assurance « annulation » qui vous garantira en cas d’annulation de votre fait (et dans le cadre des garanties contractuelles) pour le montant des sommes qui vous sont retenues selon le barème de nos conditions de vente (voir la rubrique 2 de nos conditions de vente – Annulation – des « informations et conditions particulières »).
L’assurance « multirisques », outre l’assurance annulation et l’assistance rapatriement, cette couverture intègre l’interruption de séjour, le vol, la perte ou la détérioration de vos bagages, les frais de recherche ou de sauvetage, les frais médicaux à l’étranger (voir la rubrique 3 – Assurances – « informations et conditions particulières » de nos conditions de vente).
Ce voyage fait l’objet de conditions particulières d’annulation.Toute annulation entraînera l’application du barème suivant :- A 46 jours et plus du départ : 250€ par personne- entre 45 jours et 31 jours avant la date de départ : 30% du prix du voyage- entre 30 jours et 15 jours avant la date de départ : 50% du prix du voyage- entre 14 jours et la date de départ : 100% du prix du voyageCompte tenu de ces conditions, nous vous suggérons de souscrire une assurance annulation dès la réservation de ce séjour.
Champtoceaux, 2300 La Colinière, 49270 Orée d’Anjou – Tél : 01 53 45 85 85
Site web : www.explo.com - Email : explorator@explo.com
EXPLORATOR S.A.R.L. au capital de 515 145 € - Immatriculation IM075100301
Siret 384 505 517 00050 - APE 7911 Z - Garant : APS, 15 Avenue Carnot, 75017 Paris
Assurance Responsabilité Civile Professionnelle n° RCP0223542
HISCOX c/o GRAS SAVOYE, 2 à 8 rue Ancelle, BP 129, 92202 Neuilly sur Seine Cedex